Las casas torcidas de Lavenham

Visto en Amusing Planet.
lavenham[2]

Había un hombre torcido, y caminó una milla torcida.
Él encontró una moneda de seis peniques torcida en un estilo torcido.
Compró un gato torcido, que cogió un ratón torcido,
Y todos vivieron juntos en una pequeña casa torcida.

Recuerda esta canción de cuna? Algunos creen que el poema, publicado por primera vez en la década de 1840, se inspiró en la otrora próspera aldea de comercio de lana de Lavenham, en Suffolk, Inglaterra. Para entender por qué, sólo hay que pasear por las calles de esta pequeña ciudad encantadora, ubicada a unos 70 kilómetros al noreste de Londres. Casi todas las otras casas de entramado de madera, pintadas de vivos colores están notablemente torcidas, apoyándose unas a otras para sujetarse.

Si quereis ver el artículo está aquí.
Si la tradución no es correcta la culpa la tiene Google Translator.

Yo creo que los albañiles que las construyeron empinaban el codo mas de la cuenta.